Hell's Kitchen is one man's responsibility—and a transmigrator just arrived to share the burden. Daredevil: One Man Army follows a transmigrator in the Marvel…