Mikhail Bulgakov's first novel — and the source of his banned-then-celebrated play The Days of the Turbins — follows the aristocratic Turbin family in Kyiv dur…