Reed washes up off the Hog Island bar in a dead captain's coat, with a Bristol stationer's accent and a brass-clasped ledger that no other eye can read. The bo…