Cooper Reyes wakes in the cold air of a world where gravity runs wrong, with someone kicking his ribs and yelling at him in a mix of English and Mandarin to ge…