Adrian Holt is working a textile-conservation case in a Bodleian sub-corridor when the thread under his magnifier moves on its own. He has the lease, the visit…