What's a drowned Welsh hydrologist worth on a coast with no maps? You wake as Calathir the night your ship reaches the Gwathló: a governor dead of fever, holdi…