An iron chest in Tumbleton is a system that lets its keeper, the banker Terrence Brill, raise a town into a power. It runs on trust. Townspeople deposit silver…